La phrase complexe

La phrase complexe combine une proposition principale et une ou plusieurs subordonnées. Les propositions relatives complètent un nom à l'aide de pronoms relatifs : who pour les personnes (« The girl who lives next door is French »), which pour les choses (« The book which I read was great »), that pour les deux en relatives déterminantes, whose pour la possession (« The man whose car was stolen called the police »), et where pour les lieux (« The city where I was born is small »). En anglais, le pronom relatif peut être omis quand il est complément : « The film (that) I saw was good. » Les subordonnées de temps utilisent when, while, before, after, as soon as, until : « I will call you when I arrive. » Attention : pas de futur après when/as soon as en anglais (présent simple à la place). Les subordonnées de cause emploient because, since, as ; celles de but utilisent so that, in order to : « She studies hard so that she can pass the exam. »